Prevod od "estar enganada" do Srpski


Kako koristiti "estar enganada" u rečenicama:

Se há alguma possibilidade de que pudesse estar enganada... quando identificou Wiecek?
da li postoji moguænost da ste se prevarili kada ste prepoznali Vièeka?
Tenho dúvidas. Começo a pensar... que posso estar enganada.
Poèela sam da verujem da je sve ovo greška.
Você deve estar enganada, Eu mesma limpo a vitrine.
Vjerovatno ste se pobrkali, ja lièno sreðujem izlog.
Não sei o que Herbie planeja, mas espero estar enganada.
Ne znam što Herbie smjera, ali nadam se da ne smjera ono što mislim. Neka dvoboj poène.
O quê? Sei que posso estar enganada, mas não acho que isto seja uma parte de um carro.
Znam da možda grešim, ali mislim da uopšte nije deo auta.
Respondi: "Deve estar enganada, o meu filho não vai entrar numa peça."
Кажем јој 'Сигурно грешите. Мој син нигде не глуми.'
Pensei que gostasse de mim, mas devia estar enganada.
Mislila sam da me voliš, ali očigledno sam pogrešila.
Eu nãao disse nada antes com medo de estar enganada.
Nisam ti prije rekla iz straha da griješim.
É, eu o conheçco e você pode estar enganada.
Poznajem ga i možda niste u pravu.
Pensando melhor agora, eu posso estar enganada.
Kada bolje razmislim, mogla sam pogriješiti.
Depois do nosso beijo de Natal, achei que... podia estar enganada.
Nakon našeg poljupca ispod imele, mislila sam....
Meu bem, é muito difícil eu estar enganada, então deixe rolar.
Dušo, obièno nisam ovako osetljiva. Uhvati talas.
Posso estar enganada, mas e se estiver certa?
Možda sam u krivu, ali što ako sam u pravu?
Posso estar enganada... mas não sinto o bebê se mexer há duas semanas.
Možda grešim... ali nisam osetila da se dete pokreæe dve nedelje.
Espero estar enganada quanto a minha preocupação.
Toliko bih želela da nisam u pravu... Da brinem bez veze.
Isso é muito ruim, pois eu realmente gostaria de estar enganada.
Baš šteta, jer volela bih da sam pogresila.
E a regra também se aplica aos paqueras. Você pode achar que gosta de alguém, mas poderia estar enganada
Može ti se uèiniti da ti se neki sviða, ali da jako pogrešiš.
Posso estar enganada, é claro, e eu podia ter cuidado de tudo, mas visto que nunca disse nada, estou um pouco preocupada...
Možda nisam u pravu, možda si sve obavila potpuno savršeno, ali nisi ih pomenula pa se malo brinem...
Não é uma loja de minivans, deve estar enganada.
Ovo nije prodavnica igraèaka, mora da ste pogriješili.
Eu me odiei por estar enganada.
Bila sm ljuta na sebe i pogrešila sam.
Se você estivesse bem, ela devia estar enganada.
Ako si funkcionalan, mora da je pogrešila.
Deve estar enganada. Ele está em cadeira-de-rodas, eu que o trouxe de carro.
Žao mi je, mora da ste pogrešili, on je u kolicima, a ja sam vozila.
Só espero estar enganada sobre ela.
Nadam se da se varam u vezi nje.
Talvez seja bom pensar em que mais possa estar enganada.
Možda je bilo zaslužno predomišljanje što ste imali pogrešno ubeðenje.
Bem, improvável para variar, acho que pode estar enganada aqui.
Oèito je da ste pogriješili u ovom sluèaju.
Mas... posso estar enganada, mas receio que há algo errado entre os dois.
No... Ja mogu biti u zabludi, ali bojim stvari pošlo po zlu između ta dva.
Acho que ela pode estar enganada sobre isto.
Mislim da možda greši u vezi toga.
Posso estar enganada, mas acho que é um requisito que o soldado seja capaz de vestir a si mesmo.
Možda grešim, ali mislim da je uslov da svi vojnici mogu sami da se obuku.
Posso estar enganada, mas não ficaria chocada.
Možda se varam, ali to je moguæe.
0.53603982925415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?